2007년 5월 2일 수요일

Día 2 - 인칭대명사

프랑스어와 비슷하다.

yo - 나tú - 너
usted - 당신
él - 그
ella - 그녀
nosotros - 우리vosotros - 너희들
ustedes - 당신들
ellos - 그들
ellas - 그녀들

Usted는 2인칭 주제에 동사변화는 3인칭처럼 한다. 그나저나 남녀가 섞여 있는 무리는 '그들'도 아니고 '그녀들'도 아닌데? 모두 여자인 경우가 아니면 'ellos'를 쓴다. 그리고 '우리'가 모두 여자일 경우에는 'nosotras', '너희들'이 모두 여자일 경우에는 'vosotras'가 된다. 언어에는 당장은 어찌하기 힘든 성차별이 참 많다.

댓글 없음:

댓글 쓰기